Le service d’urbanisme de la Ville de Saint-Georges a autorisé 66 permis de construction et rénovation au cours du mois de février dernier.  Ces travaux, estimés à 3 894 950$, permettront l’ajout de 29 unités de logements.  En février 2009, la Ville avait autorisé 53 permis pour des travaux de 2,6 M$ et qui s’étaient traduits par l’addition de 7 unités de logement.

Après les deux premiers mois de l’année 2010, le Service d’urbanisme a approuvé 116 permis, pour des travaux de 8,6 M$ et qui permettront l’ajout de 33 unités de logements. Pour la période correspondante en 2009, les autorités municipales ont ratifié 106 permis pour des travaux de 9,6 M$ et qui ont permis l’érection de huit unités de logement.