(EN)—La danse des freins fait fureur chez les conducteurs agressifs. Leurs pieds bougent constamment et passent continuellement d'une pédale à l'autre. Également appelée conduite agressive, ce type de conduite associée à la vitesse trop élevée et les accélérations brusques peut faire augmenter de 39 % la consommation de carburant de votre véhicule.

Avancer en roue libre pour ralentir au lieu de laisser le pied sur l'accélérateur et de freiner à la dernière minute permet d'économiser du carburant car la plupart des véhicules ferment automatiquement l'arrivée de carburant au moteur lorsqu'ils avancent en roue libre. Le fait d'adopter certaines habitudes d'écoconduite comme avancer en roue libre pour ralentir, accélérer doucement, maintenir une vitesse de croisière et éviter les excès de vitesse, peut vous faire économiser jusqu'à 625 $ par année en coût de carburant* et peut empêcher l'émission de 1 000 kilogrammes de dioxyde de carbone (CO2) dans l'atmosphère.
 
Les experts en efficacité énergétique de Ressources naturelles Canada ont affiché des conseils supplémentaires d'écoconduite que vous trouverez sur le site www.vehicules.rncan.gc.ca. 
 
* L'économie de 625 $ par année est basée sur une consommation de 2 000 litres d'essence, à un coût de 1,25 $ le litre d'essence, et une économie de carburant de 25 %.