Vendredi vers 14 h 35, un jeune cycliste a été frappé alors qu’il a coupé le chemin à un véhicule circulant sur la 118e Rue. Violemment heurté par l’automobiliste, l’adolescent de 16 ans a été transporté en ambulance au Centre de santé et services sociaux de Beauce. On ne craint pas pour sa vie.

Le cycliste a traversé la 118e Rue à l’intersection de la 1re avenue Est alors que le feu de circulation était rouge. Le véhicule circulait sur son feu vert lors de cet accident.

Moins d’une heure plus tard, un récidiviste en matière d’alcool au volant a été arrêté dans le secteur de la 175e Rue. L’homme de 62 ans de Saint-Georges avait un taux d’alcoolémie de 100 mg.

Vols divers
Vendredi, une remorque servant à tirer des automobiles derrière un véhicule utilitaire a été volée sur le boulevard Lacroix. Elle était accrochée à un poteau, le ou les individus ont brisé la chaîne avant de s’emparer de cette remorque d’une valeur de 2500 $.

Toujours vendredi, un manteau de cuir a été volé dans une boite de nuit de Saint-Georges. D’une valeur de 600 $, il s’agit du deuxième vol du genre depuis le début de l’automne.

Samedi, une cuisinière a été volée sur la 1re avenue d’un appartement de la 130 Rue. La propriétaire du logement à louer s’est aperçue que la porte patio était ouverte. Le frigo se trouvait aussi à l’extérieur de l’appartement. La propriétaire des lieux a affirmé au Service de police de Saint-Georges avoir rencontré deux individus louches la semaine dernière.

Dimanche, un VTT Yamaha 250 2000 a été volé sur l’Avenue Chauddière Ouest. Ce vol est d’une valeur de 3000 $.