À l’approche du congé de la Saint-Jean-Baptiste et du 1er juillet, le Service de police de la Ville de Saint-Georges informe la population qu’il est interdit de faire usage de pièces pyrotechniques. Cela signifie les feux d’artifice, les pétards, etc. Les contrevenants à ce règlement paix et bon ordre représente une amende de plus de 100 $ et plus les frais.

Vols de véhicules
Le 22 juin, deux véhicules ont été volés. Le premier, un VTT (3 roues) Honda 1983 rouge. Il a été volé dans un entrepôt situé au 8615, 127e Rue. Un cyclomoteur a aussi été volé dans la cour du 570, 21e Rue. Il s’agit d’un Honda 1984, rouge d’une valeur de 800 $.

Méfaits sur laveuses
Deux laveuses ont été endommagées dans un appartement près de l’intersection de la 128e Rue et la 2e Avenue à Saint-Georges. Les dommages de 500 $ ont été causés dans le but d’extirper la monnaie de ces machines. Cependant, aucun vol a été rapporté.

Introduction par effraction
Dimanche, une introduction par effraction suivie d’un vol s’est produite dans une résidence de la 118e Rue. Un téléviseur, un écran d’ordinateur, une console de jeux Playstation et une autre console X-Box ont été volés d’une valeur de 1980 $.

Dans la nuit de vendredi à samedi, une résidence située à l’angle de la 143e Rue et de la 4e Avenue a été cambriolée. Une console de jeux WII, une manette, cinq jeux vidéo (Guitar Hero notamment) ont été volés. La valeur du vol est de plus de 1275 $.

Une carte de Babe Ruth volée
Le 21 mai dernier, un collectionneur de cartes de baseball de Saint-Georges a fait un échange de carte avec un individu par l’entremise de petites annonces. L’inconnu lui avait remis une carte de baseball volé de Babe Ruth d’une valeur de 1690 $. En vérifiant sur Internet, le collectionneur de Saint-Georges a décidé de remettre la carte à la police. Celle-ci appartenait à un collectionneur de Longueuil.

Facultés affaiblies
Un conducteur de 34 ans a été arrêté le 19 juin dernier sur la 175e Rue avec un résultat de 190 mg. Il en est à sa 3e arrestation en matière d’alcool au volant. Le permis a été suspendu pour 90 jours et le véhicule a été saisi.