Les proches, amis, et collègues rendront un dernier hommage au policier Yannick Poulin décédé tragiquement d’un accident d’automobile dimanche dernier. Le service religieux aura lieu dès 9 h 30 à l’Église de Saint-Prosper. Les gens pourront offrir leurs condoléances à la famille à la maison funéraire de la municipalité vendredi dès 13 h 30 à 16 h 30 et de 19 h à 22 h. Il sera aussi possible de le faire samedi dès 8 h .

Un vol de 60 000 $ au Centre du camion de Beauce
Dans la nuit de samedi à dimanche, le Centre du camion de Beauce de Saint-Georges a été victime d’un important vol de pièces totalisant 60 000 $. Le ou les malfaiteurs se sont emparés de jantes et de pneus pour camions. Le Service de police de Saint-Georges poursuit son enquête pour trouver les auteurs du vol.

Un commerce du carrefour dérobé à Saint-Georges
Trois ordinateurs portables ont été volés dans un commerce du Carrefour Saint-Georges le 26 juillet. Le ou les malfaiteurs ont profité du fait que les représentants de ce commerce servaient d’autres clients pour dérober ces objets. Il s’agit de deux modèles Acer et un autre de marque HP d’une valeur de 1600 $. 

Méfaits
Le 24 juillet, le pare-brise, le pare-choc, l’aile avant et le capot d’une Toyota Corolla ont été endommagés sur la 22e avenue. Les dommages sont de plus de 2000 $.

Facultés affaiblies
Une dame de 39 ans a été arrêtée vers 2 h 15 à l’angle de la 1re Avenue et de la 151e rue de Saint-Georges. La conductrice de Saint-Georges a refusé de subir l’alcootest. Elle devra subir les conséquences de ce geste. Son véhicule a été saisi 30 jours alors que son permis a été suspendu pour une période de 90 jours.

Intro dans Les Etchemins
Dans la nuit du 27 au 28 juillet 2009, une introduction par effraction dans un garage est survenue sur le rang 10 ouest à Sainte-Justine. Les voleurs se sont emparés d’une scie à chaîne de marque Stihl, modèle MS 361 Artic et de différents outils. Le tout est d’une valeur approximative de 1580 $.
Entre le 24 au 27, une introduction par effraction dans un garage est survenue sur la 8e rue à Saint-Prosper. Les voleurs se sont emparés de douilles, d’une scie à chaîne de marque Husqvarna modèle 359 orange ainsi que d’autres outils. Le vol est d’une valeur approximative de 850 $.