Une récompense  sera offerte à toute personne qui mènera à l’arrestation d’une dame ayant commis une tentative de vol à main armée le 26 septembre au Bar 173, situé au 5505, 4e avenue (route 173) à Saint-Georges.

Lors de cette soirée, une femme est surgie de nulle part à l’intérieur du bar avec une arme à feu. Elle a tenté en vain de s’approprier de l’argent du commerce. Selon la police, elle a tiré deux coups de feu à l’intérieur du commerce vers le jukebox. La femme a été désarmée par un client. Cette dernière a pris la fuite en Dodge Ram. Cette dame vêtue de noir mesurait 5 pieds et 3 pouces et pesait environ 115 livres. La propriétaire du commerce et les policiers sont intervenus rapidement sur les lieux du crime.

Toute information reçue sera traitée de façon confidentielle. Les gens doivent communiquer avec le Service de police de la Ville de Saint-Georges au (418) 228-5510.