La direction du Service des incendies de Beauceville invite les propriétaires de résidence en zone inondable d’amorcer les mesures préventives en préparation de la pluie diluvienne qui va s’abattre sur Beauceville et la région. Le directeur du Service des incendies de la municipalité, Dan Roy, rappelle que la pluie qui accompagne l’ouragan Irene devrait déverser entre 50 et 100 de pluie en 24 h au cours de la journée de dimanche. Précisons que cette pluie sera accompagnée de vents pouvant atteindre 70 km/h.

Il va sans dire que cette invitation s'adresse également à tous les propriétaires de bâtiment situé en zone inondable où qu'ils soient dans la région.