Faits divers

Deux individus de St-Georges arrêtés

13 décembre 2006
Deux individus de St-Georges ont été arrêtes dans la nuit de jeudi à vendredi dernier. Ces derniers se sont introduit par effraction dans une résidence de Ste-Rose sur l’heure du souper, jeudi le 7 décembre. Ils ont volé un lecteur CD qui a été récupéré à la résidence de l’un des suspects vendredi soir.

Ils ont été arrêtés dans la nuit de jeudi à vendredi, dans le secteur de Ste-Rose où ils s’étaient introduits par effraction dans une remise dans le but d’y faire un vol. Les patrouilleurs les ont arrêtés sur place et les ont conduits au poste.

Dany Chabot, 22 ans, a comparu vendredi dernier sous deux accusations d’introductions par effraction. Son complice a été libéré avec des conditions et comparaîtra plus tard par voie de sommation.

Anne-Marie Doyon
EnBeauce.com