Une sentence de quatre mois pour Bernard Therrien
L’individu de 20 ans qui avait battu un homme dans la soixantaine à Saint-Georges, et ce, à deux reprises au cours du mois de mars, a écopé d’une sentence de quatre mois.
Blessés mineurs sur la route 271
Mardi dernier, vers 15 h 15, un accident impliquant deux véhicules a eu lieu au coin de la route 271 et de la 40e Avenue. Le conducteur d’un taxi, qui se trouvait sur l’accotement, a voulu faire un grand virage vers la gauche. Or, un véhicule arrivait derrière le taxi et l’impact n’a pu être évité. Trois personnes prenaient place à bord du taxi ,alors que seul le conducteur se trouvait à l’intérieur de l’autre véhicule impliqué au moment de l’impact.
Vol de tracteur à Saint-Georges
La Sûreté municipale de Saint-Georges-de-Beauce nous informe qu’une remorque ainsi qu’un tracteur ont été volés. L’événement est survenu entre le 19 mars à 21 h et le 20 mars à midi, sur la 6e Avenue, dans le secteur Aubert-Gallion. Il est question d’une remorque quatre pieds par huit pieds, noire, d’une valeur de 500 $. Pour ce qui est du tracteur, il s’agit d’un tracteur de marque Kubota, modèle 7 100, orange, d’une valeur de 7 000 $. L’année de l’engin serait 1984 ou 1985.
Vol d’une Mitsubishi Lancer
Le 22 mars dernier, entre 7 h 30 et 7 h 40, au coin de la 6e Avenue et de la 27e Rue, un individu s’est fait voler son véhicule. Le propriétaire de l’automobile avait laissé sa voiture en marche, les portières non verrouillées, pendant qu’il allait faire un achat dans un commerce. À sa sortie de l’établissement : plus de voiture! On parle d’un véhicule de marque Mitsubishi Lancer 2006 bleu. Il s’agit d’un modèle quatre portes d’une valeur de 17 500 $. Pour le moment, les policiers n’ont pas retrouvé le véhicule en question. Cependant, la Sûreté municipale de Saint-Georges recommande fortement de ne pas quitter un véhicule en marche et insiste sur l’importance de verouiller les portières de sa voiture, sans quoi un constat peut être émis par les autorités policières.


