En début de semaine, la Sûreté municipale de Saint-Georges a fait l’arrestation de Michel Pelchat âgé de 51 ans pour proxénétisme. Celui-ci opérait un réseau de prostitués à Saint-Georges entre 5 et 10 prostitués âgés de 20 à 50 ans. Celui-ci a comparu le 19 novembre au Palais de Justice pour des accusations de proxénétisme, voies de fait et trafic de stupéfiants. L’individu demeure sous les verrous en attendant sa prochaine comparution prévue pour demain.

Cette enquête de la Sûreté de Saint-Georges durait depuis un an. Soulignons qu’il était le chauffeur de ces prostitués lorsqu’il se rendait chez un client. D’ailleurs, un Chrysler Sebring 1997 noir et décapotable a été saisi lors de cette opération. Son véhicule était proclamé comme un bien infractionnel.

Stationnement dans la rue
La police de Saint-Georges rappelle aux gens que la politique de stationnement dans les rues de Saint-Georges est en vigueur depuis le 1er novembre et le sera jusqu’au 31 mars prochain. Elle interdit les automobilistes de se stationner dans les rues de 23h à 7h du matin. La Ville a eu quelques ennuis avec les dernières précipitations de neige tombées en région.

Pas de neige dans les rues
Il est strictement défendu de jeter la neige sur les trottoirs ainsi que dans les rues de la municipalité. Cette infraction municipale est passible d’une amende de 30 $.