Le Service de police de Saint-Georges a procédé à l’arrestation d’un résidant ayant agressé un employé d’une compagnie de déneigement à coup de pelle. L’individu est accusé de voies de fait armées. Il a été libéré sous condition afin de comparaître plus tard.

Le tout est survenu le 13 janvier dernier vers 16h10, alors que la tempête déferlait sur la région. Un conducteur d’une déneigeuse effectuait son travail dans une entrée privée de la 35e Avenue à Saint-Georges. En déneigeant l’entrée d’un client, le voisin mécontent de la façon dont il laissait de la neige sur son terrain a engueulé le conducteur. Alors très en colère, l’homme a aussi asséné deux coups de pelle causant des lacérations à la main de l’employé de l’entreprise de déneigement ce que révèle l’enquête du Service de police de Saint-Georges.

Vol de CD
Un véhicule dans la 130e Rue a été dépouillé d’une soixantaine de disques compacts. Ce vol serait survenu entre le 13 et le 18 février. La portière du véhicule en question n’était pas verrouillée. Ce vol est estimé à près de 1000 $.