Dans quelques jours, des centaines d'enfants sillonneront les rues de la région afin d'effectuer la traditionnelle cueillette de bonbons à l'occasion de l'Halloween.

La Sûreté du Québec, en partenariat avec la Société d’assurance automobile du Québec, tient à rappeler que la sécurité des enfants est une priorité. Elle invite aussi les parents à transmettre les consignes de sécurité qui suivent à leurs enfants.
 
Avant de partir :
- Porter du maquillage plutôt qu’un masque pour mieux voir et entendre
- Porter des vêtements courts pour ne pas trébucher
- Porter un costume aux couleurs claires avec des bandes réfléchissantes pour être visible
- Utiliser une lampe de poche pour mieux voir et être plus visible
- Déterminer un trajet et une heure de retour avec les parents
 
Durant la cueillette de bonbons :
- Rester en groupe ou avec l’adulte accompagnateur en tout temps
- Ne jamais entrer dans la maison d’un inconnu
- Ne jamais suivre un inconnu, qu’il soit en voiture ou à pied
- Traverser les rues aux intersections
- Parcourir un seul côté de la rue à la fois
- Faire inspecter les bonbons par les parents avant de les consommer

La sécurité des enfants ne peut être assurée sans l’entière collaboration des automobilistes. Ces derniers doivent donc être particulièrement vigilants et circuler à vitesse réduite, en accordant la priorité aux enfants qui sillonneront les rues le soir de l’Halloween.