Le gardien originaire de Saint-Honoré, Frédéric Cloutier et un choix de cinquième ronde concluent la transaction emmenant Éric Meloche avec la formation de Saint-Georges. En retour, l’organisation beauceronne a aussi envoyé un choix de cinquième ronde en plus de Guillaume Tougas et David Lizotte.

En Frédéric Cloutier, le Cool pourra compter sur un gardien de la région sur sa liste. Âgé de 30 ans,  Il a disputé qu’un seul match avec le HC Carvena cette saison.  Cloutier évolue actuellement en Autriche avec la formation de Graz 99ers soit la même où évolue Yvan Busque. Il s’est joint à cette équipe le 7 novembre dernier.

Dans un communiqué de presse, le directeur général Karl Boucher a souligné qu'il valait mieux payer un peu plus cher pour éviter qu'un gardien de la région évolue pour une autre formation.